Descripción
Trabajamos con las normas estándares de subtitulación mundial.
– Máximo 42 caracteres por línea.
– Máximo 2 líneas por diálogo.
– Cada subtítulo debe durar máximo 7 segundos.
– Cada subtítulo debe durar mínimo 1 segundo.
– Un mínimo de 0.100s entre subtítulos.
– La duración promedio del subtitulado en videos para niños y caricaturas deberá ser superior.
– Demás normas estándares de subtitulación mundial.Con tu pedido se te entregará:
– Archivo de subtítulos en formato .srt.
– La duración promedio del subtitulado en videos para niños y caricaturas deberá ser superior.
– Demás normas estándares de subtitulación mundial.Con tu pedido se te entregará:
– Archivo de subtítulos en formato .srt.
Si tu envías con el pedido un documento con los diálogos transcritos para traducir y subtitular, el trabajo podrá ser realizado con mayor rapidez y calidad.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.